睦州烏龍山護境王新廟--烏龍廟記

邵友华

睦州烏龍山護境王新廟

夫尊而為山嶽，則必有崇高峻極之勢，以奠其方面；靈而為鬼神，則必有聰明正直之精，以司其陰陽。若乃蓋天垂象列宿，躔（chan）分野之疆，輿地所載五嶽，視三公之秩，龜蒙大庇於魯國，華胥高截于洪河。蛇嶺為眾聖之居，鐘阜有蛇龍之隱。地誌、州記祀典偹（bei）存，不可詳悉而劇談矣。睦為禹貢揚州之域。《漢誌》：吳郡之地，民湻俗，睦因以名。州溪流之匯，則逰鱗見於百丈峰嶺之秀，則巖瀧分于七裡烏龍山之名。仁安，新定之望也。按《圖經》：山高六百丈，環亙百六十裡。舊俗所記，皆雲懷襄之歲。群阜俱沒，獨是山有蜿蜒之狀，出於巨浸。語蓋誕謬，無可採摘。然而掩眾岫而崛起於層霄，而無礙陽崖磅礴乎？日月陰壑蘊蓄于雷霆，膚寸之雲勃興而甘澍（shu）被境，涓勺之泉發蒙而乾溪瀉漲，麋鹿之藪（shou）澤蕉薪所趨會。名荈（chuan）之孕秀，靈苗之和劑（ji），蓋地藉之鐘異，而神靈之所宅也。護境仁安王神祠，在山之南麓，《舊志》所載：有處士邵仁祥，字安國，其先出於姬姓。自公奭佐命，疏封燕地，秦幷其國，隱東陵。至東晉元帝，避石勒亂，護駕渡江居余杭。後有名敷者，嘗為東陽太守，敷之孫曰坦，仕晉為始新令。劉宋元嘉二年卒，葬于龍山鄉之飛砂。生三子：曰忠；曰嵩；曰暠。義熙中曆仕于晉，卒葬現凰盤龍山。時有相墓者曰：“後當出王侯之封，在其子孫。”宋齊間，官使望氣者占之，因斷其氣脈，鐘設瓜尚，興鼎分之國。羊祐壞塚猷出臂折之。公其後，復有相者曰：'仍出陰中王'。以神其應。及处士之生，倜傥放逸，不拘细行。时蹑芒蹻衣，布裘以傲时人。唐贞观中，建德令周光敏者闻而忿怒，将加僇辱。会处士至，见其倨慢，笞而杀之。處士且死，謂人曰：“吾三日內必報之矣。"及期，雷電晦冥，見大白蛇于冷庭中盤桓三十余丈。周令惶佈奔走，少頃而卒。神又於空中語人曰：“立廟祀，我吾當為福。”由是邑人相與謀而廟之，遂為烏龍之神。在昔卜宅之吉，至是果驗。乃建祠宇在山之陽。後障茂林，前距大道，殿閣中峙，廊廡（wu）環合，牢醴極于豐潔，侍衛儼而袛肅。至錢氏武肅王镠禦淮海之㓂（kou），躬臨斯境，民心未附，眾盜方楩（pian），因詣祈禱以濟師。翼日，群兗驚奔，不攻自潰。班白載路，牛酒曰至，識者鹹以為神冥助之力也。於是修葺其祠宇，尊崇其祀事，其或千里之壤、百雉之城淫雨有粢（ci）盛之憂，驕陽結蘊隆之虐。晉厲入寢，莊盜祛篋（qie），則必命荊巫縛蕉以競舞，楚醪（liao）釀（niang）桂以交薦，有祈必應，如響之答綿曆歲時，其靈不衰。天聖辛未歲夏六月，郡境亢陽偏枯，群望矯土龍而無狀，困陽扉而寡驗望。歲之，庶艱食是憂。於是，郡之寮屬齋居葵日，悉詣祠宇，載陳肴核，百拜稽首，咸一乃心願，救焦原之急，重發新搆之誓，精誠旁達，盻（xi）切雲霓，曾不崇朝，遂澍甘澤徧及原野，盈於溝堘（cheng），如決鄭渠之浸，悉如滮（biao）池之潤黍，嶷嶷而加。茂禾欣欣以敷榮變憂，而娛移兗為稔（ren）。未幾，郡之耆老相與聚而喜曰：“神不欺我，吾何報焉！”共捐楮（chu）金，䤭其廟貌，唱一和百，不謀同辭，鳩緍（min）錢而既集，詣郡庭而投牒，請命衙校而主張之。乃遣中軍使葉珪等專董是役，以嚴新作工師薦材，斤風逞妙，繪工專丹青之伎，陶人加虬龍之粧。由是，廣其前楹為萬舞九奏之地，益以便廳為釂（jiao）福歸胙之所，㸑（cuan）舍宏敞，便炰（pao）羔瀹（yue）雞之饌（zhuan），步廊修直，儼生犀鈇（fu）馬之像，交旛（fan）旜（zhan）幟（zhi），帷幔相鮮，妃禦極于妍華，物玩陳其精麗，如在之享春秋，以之及夫，僝（zhuan）工之初，釁（xin）牲以告，昭答惠貺（kuang），對越神休，因復觀舊史之記厯（li），詢故老之口，荏聞靈跡旁。稽其類子文青骨逆，知其為神，梁竦大言死期於廟食。齊丘立豖（chu），復其讐（chou）而見其妖；吳江怒濤，怨其君而災其國。陳果仁之領陰騎，韓摛（chi）虎之為閻王，或報讐之靈應甚捷，其福民之流光益鮮。惟王傲容俗不羈，所以彰其異也。復讐現怪，所以顯其神也。而後，操陰權以享嚴祀，施鴻福以康疲俗，生為百夫之特，歿膺九錫之封，與夫子胥、果仁輩可同日而語矣。丹楹宏開，遺像儼存，沿牒銓注，幕府傳名，風烈播著於宇宙，祀典埀（chui）顯於禮經，有所作而不書。慮獲貶于史筆，粗率梗概，銘于摹刻，亦冀千齡之後庶興弔古之思。祈禳有方，享薦無窮，豈徒書怪語異以示方來者哉！故其銘曰：

節彼烏嶺  莤（su）崒（cui）摩穹  奠方面兮  赫哉明神

廟貌莊崇  司陰隲（zhi）兮  興雲出霧  藏霆蟄（zhe）雷

滋生殖兮  彰靈顯異  禳患禦災  福甿（mang）俗兮

靈苗孕秀  芳荈（cuan）擷英  盛物產兮  㫖（zhi）酒既湑（xu）

嘉肴載馨  豐報祀兮  風樵雨獵  攀岩履石

無古今兮  朝祀夕享  奔巫走覡（xi）  彌春夏兮

鐮金是捐  匠石効力  歸民心兮  祠宇維新

帷幔加餙  答民福兮  巍巍不傾  峻極於天

鎮城邑兮  昭昭愈靈  億萬斯年  載祀典兮

峕

天聖九年九月重陽日

宣德郎擬大理寺評事權睦州團練推官    章岷 撰

東陽聖壽寺講天臺經諭沙門有文集晉右將軍  王羲之書

奉直郎守殿中丞同判權發遣軍州兼官內勸農事輕車都尉賜緋魚袋劉聰立

烏龍廟記

按圖經雲烏龍山高六百丈周廽一百六十裏長巒峻嶺上貫青霄中飛瀑布白雲上下黃鶴往來古老相傳當堯之時洪水滔天眾山皆沒惟有此峯高出數丈狀若烏龍因號之曰烏龍山其廟置自唐朝總魂錄雲唐初有一處士姓邵諱仁祥字安國系本郡人其祖清平鄉尋鳳裏公墓亦在門有華表鉄柱存焉公氣象雄偉丰姿逈異詩書遍覽才學縱橫不願名利不拘禮節惟衣布素木履藤鞋見邑宰戴冐直上公廳長揖而已時人目為傲士眾皆重之貞觀三年新授建德令周光敏者魯郡人也早聞公名頗為忿怒曰豈百姓敢無禮乎蓋公身有靈通周令上官三日邵公果來直上㕔堦殊無趨驟周令見則大嗔即命酷法峻刑因之致殞公臨終時仰面呼天謂左右曰吾生常稟五行而為神知天地生成歷數豈長過百歲乎吾死運五通之神調陰陽風雨晦朔變冥靈於千載矣周令法我神器我誓取之三日必報其仇況聞屈大夫之沉魂千秋雪恥伍相國賜刎萬代翻濤掌握陰陽定行報應至三日周令坐廳之次人吏駢闐忽見黑雲一片從空而降臾雲霧暗遮見一大白蛇身長三十餘丈直望堦而上周令與耆錄等見之餘人莫覩周令既見連聲呌曰邵處士來也言訖撲地而死於是一縣之內郭邑之中㪚電飛沙興雷走電或白日見降霧或空裏傳聲要若境土安康與我立廟是時人戶啟告縣吏申州奏達天廷從此封公之廟庭二年當今殿下統臨二國遇外宼頻陵慮屬城破祈保疆境伏仗神威果蒙聖力保護軍州寧諡欽賜禮祭兼錫銅錢五千貫重修廟宇郡縣差人換其廊廡並創築土牆蓋覆以茅週匝圍統繞續開五年馬侍公立郡之日為廟西南新造解缷院雨間西履別開偏門次及貞明五年太尉相公理郡之時見其廟宇尚未周完再修兩面行廊重餙殿宇密佈龍鱗廟堂總二十七間並及兩面土牆去其茅茨皆以瓦蓋計用佳木三千二百根瓦計二萬五千餘片其牆壁內外皆以白灰泥飾重畫行廊隊丈及用磚甃砌堦太尉每因祈禱頻詣殿庭見部從未週遂建立大門神兩軀五傷坐神五軀七傷堂神七軀利市婆堂並侍從大黑雄龍馬二疋及殿前創立亭子一所內班察一十二員兼造廚屋兩間及畫陰兵隊仗新換廟門牌額並捨供養香案毬幡華蓋可謂顯揚陰映篁松人人贊仰四月內上將富春孫太傅左國公高匡國君建立麟䑓繪相竹帛著勳委以郡符撫綏郭邑因隨靈感遍謁靈壇旋幢憩然遊玩瞻觀神氣概感陰功願問置建因由造立年代勾當差人主掌莫始終甚懷憂恐置記碑文搜尋圖藉稽傳往代嘉厭必能重光聖德千秋應顯萬載新明不揆匪才載其贊曰

堂堂氣宇落落丰姿汁麄薑膽身大關圍縱橫才文㪚䟽禮儀山青水綠鶴伴雲隨自大上官布衣來謁趨驟不施桑梓字別契會風雲輝華星月陽藉陰兵弓摧劍缺人門方去陰符通靈周法神聖神建廟庭仇言已報神力備㝠封疆永保松檜青青廟啟靈蹤神能致福災害不生㓂盜推服風雨應時禎祥繼續萬古傳芳誌贊具錄陰陽罔測阿護成攻能調四序解運五通祈禱有應神聖無窮載於圖籍顯著英風

旹

宋鹹湻四年七月十五日宗子承達眾議募緣至此遂為本州烏龍廟碑